Testo bergamasco-italiano della canzone 'Ol trenì - 'Il trenino'

'OL TRENI'
(testo e musica di Luciano Ravasio)


Ol trenì	Il trenino
A só ché in galeria sura San Pelegrì quate machine in cùa, mai che s'vède la fi; arde i méter de fuga, Turni sòl display scapa via 'l sarèss mèi. Stèss a Olmo e sö ai Brans a pas d'òm i camina, processiù a S.Gioàn Biànch: gh'è 'l festù de la Spina, co la banda e i campane a sunà l'alegrèssa sènsa ün'ombra de frèssa. Intàt che m'và pròpe mia -sére i öcc- e me é in mènt ol trenì: 'n banda al Brèmb a l'curìa 'nféna sö a san Martì, in caròssa a s'godìa töt ol bèl de la àl l'è ü botép a pensal. Gh'è'l trenino che 'l fila, fila, fi... che visiù, l' manca 'l fiat: só tra Èla e Brembila 'n mèss a ù bósch incantàt, a Sedrina sèt pucc, galeria sóta i cà: Zògn l'è mia de lontà. E s'vèd San Pelegrì: Casinò, Grand Hotel, salta zó i siure in prima (class): ombrelì, guàncc, capèl; San Gioàn, Lenna: ol treno sòöl put lènt a 1' passa basta sògn, a m'sé a Piassa. Ardì 'mpó i có de góma che disàster i à face: 'ndustrie, tràfech turismo i sarèss migliuràcc, gh'è restàt di brandèi de la ex ferovia e m'sé in cùa 'n galeria... Dèss i nòscc cocodrili i promèt la tramvia ma m'sà piò 'ndó che m' ria...	Sono qui in galleria sopra San Pellegrino quante macchine in coda, mai che si veda la fine; guardo i metri di fuga, l'omino sul display scappar via sarebbe meglio. Lo stesso a Olmo e a Branzi camminano a passo d'uomo, processione a San Giovanni Bianco: c'è il festone della Spina, con la banda e le campane a suonare l'allegrezza senza un'ombra di fretta. Intanto che proprio non si va -chiudo gli occhi- e mi viene in mente il trenino: correva in fianco al Brembo fino a San Martino de' Calvi [ora Piazza Brembana], in carrozza si godeva tutto il bello della valle è un piacere pensarlo. C'è il trenino che fila, fila, fi... che visione, manca il fiato: sono tra Villa e Brembilla in mezzo a un bosco incantato, a Sedrina sette ponti, galleria sotto le case: Zogno non è lontano. Si vede San Pellegrino: Casinò, Grand Hotel, scendono le signore in prima (classe): ombrellino, guanti, cappello; San Giovanni, Lenna, il treno sul ponte lento passa basta sogni, siamo a Piazza. Guardate le teste di gomma che disastro hanno fatto: industrie, traffico, turismo sarebbero migliorati, sono rimasti i brandelli della ex ferrovia e siamo in coda in galleria... Adesso i nostri coccodrilli promettono la tramvia ma non sappiamo più dove andiamo a parare...